jueves, 20 de enero de 2011

Planta de cobre incrementará su producción

El director de Minería, Freddy Beltrán, informó ayer que se pretende llegar al tope de la producción de cobre en la planta de Corocoro hasta fin de año.

“Nosotros quisiéramos completar 3.500 toneladas a fin de año”, dijo la autoridad, e informó que hasta el momento la planta metalúrgica, gerenciada por la Corporación Minera de Bolivia (Comibol), trabaja de forma normal, a pesar de algunos problemas en el ingenio, informó ABI.

Beltrán recordó que en la pasada gestión esa planta metalúrgica alcanzó una producción de alrededor de mil toneladas pese a las dificultades que se registraron en su inicio y puesta en marcha.

“Por eso todavía no hemos llegado a la capacidad máxima de la planta, que es de 3.500 toneladas anuales”, justificó.

Vinto incrementó en 42 % ventas de estaño de metálico el 2010

La estatal Empresa Metalúrgica Vinto (EMV), incrementó en 42 % las ventas del estaño metálico, en relación a la gestión 2009, según las cifras proporcionadas por su gerente general, Ramiro Villavicencio, quien calificó de positiva la gestión 2010 para la fundición estatal.

El 2009, la metalúrgica nacionalizada el 2007, obtuvo 164.088.228 dólares por la venta de 11.805 Toneladas Métricas Finas de estaño metálico (TMF)

La pasada gestión la EMV generó cerca 233.375 millones de dólares, por la producción de 11.516 TMF de estaño, a raíz de la bonanza en la cotización del estaño en la Bolsa de Metales de Londres (LME, por sus siglas en inglés), que se disparó hasta registrar cifras por encima de los 12 dólares la libra fina.

La estatal el 2010 compró, 28.151 toneladas de concentrados de estaño por un monto de 206.438 millones de dólares y obtuvo una venta de 233.375 millones de dólares, manteniendo el sistema de adquisición, producción y comercialización rápida, del estaño metálico a raíz de la fluctuación en su cotización en el LME.

“Hasta noviembre tenemos una cuestión pública de 71 millones de bolivianos (…) de utilidad neta”, afirmó Villavicencio, referente al monto a favor del departamento porque las oficinas centrales están en Oruro.

OBJETIVOS

La empresa productiva del país, tiene previsto concretar para 2011, cuatro objetivos prioritarios, entre ellos certificaciones internacionales, en seguridad industrial, ambiental y la diversificación de la producción, con la obtención de otros derivados de los concentrados de estaño, como el bismuto metálico.

La EMV se constituye en la sexta empresa metalúrgica de estaño del mundo y actualmente encara su expansión con la construcción del moderno horno Ausmelt hasta septiembre, y la rehabilitación hasta abril de la fundición de antimonio, nacionalizada el 2 de mayo de 2010.

Villavicencio, sostuvo que además de estas iniciativas, en el primer semestre de 2011 se buscará trabajar con el 100 % de la capacidad instalada de la empresa, que es el tratamiento de 12.000 TMF anual, con el objetivo de ahorrar energía e insumos y crear valor agregado social que significa que la producción de los minerales en el país sean absorbidos por la estatal, aportando a la creación de empleos indirectos.

“El objetivo político como empresa es crear valor agregado social y Vinto compró 206 millones de dólares de concentrado de estaño y por lo menos 40 millones de dólares, tienen que quedarse en la región y en el país, creando un efecto socio económico particularmente en fuentes de empleo indirectos, en la compra de repuestos, insumos, servicios, gas natural, energía eléctrica y transporte que debe quedarse en Bolivia”, dijo.

CERTIFICACIONES

La EMV busca concretar en esta gestión, las certificaciones: ISO 14.000 de medio ambiente y NIOSH 18.000 en materia de seguridad industrial, a raíz que en el 2010 se redujeron los accidentes a sólo 10, respecto a otros años.

Hasta la fecha, la estatal cuenta con dos certificaciones la primera a la calidad del estaño metálico con 99.96 % de pureza con el ISO:9001 y al Sistema de Gestión de la Calidad NBISO 9001.

En el proyecto Ausmelt, se ejecutan las obras civiles en un espacio de 3 hectáreas que albergará al edificio del moderno horno, para el asentamiento de los pivotes de la estructura metálica que es construida en Santa Cruz; el proyecto en su totalidad tiene un costo de 25.5 millones de dólares.

Las partes del horno procedentes de China y las compresoras, ya se encuentran en la fundición de estaño.

Mujeres trabajan a la par de hombres en muchas minas de Bolivia

Los caminos oscuros que conducen a la difícil extracción de los minerales en el interior de una mina ya no son recorridos exclusivamente por hombres: Diariamente, decenas de mujeres buscan ganarse el respeto de sus compañeros realizando a la par sus obligaciones.

“Nosotras podemos hacer las mismas cosas, sin quejarnos. Sé que las condiciones en una mina no son las mejores pero es un trabajo como cualquier otro, al que te acostumbras, aprendes y en un futuro incluso te vuelves más experta“, dijo a la AP Gabriela Urquidi mientras se abría paso por pasadizos estrechos para llegar a su lugar de trabajo en la Mina San José, en Oruro.

En esta mina se realiza un trabajo a pequeña escala de plata cuyo precio está pasando los 23 dólares por onza troy, por mineros que se asocian y forman cooperativas independientes. Para llegar a la veta de plata que recién encontró la cuadrilla o grupo de Urquidi, hay que pasar por suelos inestables hasta llegar unos 200 metros bajo tierra.

Antes de empezar la jornada los mineros saludan y comparten con el “Tío“ (el diablo) que está dentro de la mina, hecho en base de barro, al que le dan a fumar cigarrillos y le invitan coca y alcohol para continuar con una costumbre netamente minera a nivel nacional que data desde tiempo de la Colonia.

La hoja de coca —considerada planta sagrada y usada con fines medicinales— es fundamental para aguantar el trabajo pesado. Urquidi comentó que les ayuda incluso a sentir menos el fuerte olor de arsénico en el interior. La hoja coca es la materia prima de la cocaína.

Sus brazos fuertes y su carácter ameno caracterizan a Urquidi, de 43 años, que viste pantalones deportivos y un jersey negro visiblemente desgastados por el contacto cotidiano con el mineral. Usa también una máscara para evitar respirar el polvo mientras perfora manualmente la veta de plata que ilumina con la lámpara de su casco.

Tiene como acompañantes a los hermanos Emilio Canazas, de 52 años y Félix de 49, del mismo sector minero cooperativista. “Ella es una de nosotros, ha aprendido bien. Tiene los mismos derechos y obligaciones“, expresó Félix.

Urquidi contó que cuando empezó muchos se burlaban. “Poco a poco me he ganado su respeto, yo también realizo perforaciones con la máquina. Es mejor que hacerlo manualmente“, explicó la minera.

Añadió que trabaja en el interior de la mina por necesidad. Es madre de tres mujeres y un varón. La mayor estudia para ser abogada, cuenta con orgullo.

Las ganancias varían de 200 bolivianos (28 dólares) a 400 (35) por 50 kilos ya que la plata que extraen es de baja pureza. Por semana se puede lograr juntar unos 100 kilos, los cuales son vendidos directamente a empresarios chinos.

La mina San José es explotada por cinco cooperativas que aglutinan a unos 1.000 mineros, incluidas más de 100 mujeres que extraen plata y un poco de estaño y plomo.

Al otro lado de esta mina trabajan siete mineras, varias de la cuales pasan los 50 años. Su líder, María del Pilar Pérez, trabaja a unos 340 metros bajo tierra.

Las siete llevan trabajando entre ocho y nueve años. Acostumbran a encontrarse en el lugar de descanso para acullicar (mascar) coca y beber un poco de agua, mientras charlan y hacen bromas.

Todas coincidieron en que después de separarse de sus esposos no les quedó otra opción. Una vez que consiguen 50 kilos de mineral lo almacenan en unas bolsas de yute llamadas “qepirinas“, lo cargan en sus espaldas y lo llevan fuera de la mina para venderlo.

Entre la charla de descanso, comentaron sobre el accidente en la mina del mismo nombre pero en el vecino país de Chile en el que el boliviano Carlos Mamani y 32 de sus compañeros chilenos quedaron atrapados por 69 días. María señaló que los mineros saben a los peligros que se arriesgan.

“Hemos visto lo famoso que es (Mamani), pero si acá pasa algún accidente nadie nos da un trabajo y nos regala una casa. Es más, ni se enteran“, manifestó, aludiendo a un ofrecimiento que le hizo el presidente Evo Morales a Mamani.

El viceministro de Cooperativas Mineras, Issac Meneses, señaló que en Bolivia existen unas 5.000 mujeres que trabajan en la minería a pequeña escala y que unas 1.000 ingresan al interior de la mina.

Juana Negrety, dirigente en la Federación Nacional de Cooperativas Mineras de Bolivia, indicó que son unas 800 mineras que ingresan a trabajar al interior de la mina y las demás realizan diferentes labores que incluye a las “palliris“, término derivado del vocablo quechua “pallar“ que significa escoger entre los desechos fuera del yacimiento.

A nivel nacional, las mujeres mineras tienen de 45 años para adelante y en su mayoría fueron abandonadas por sus esposos o quedaron viudas. Se estima que cada trabajadora tiene al menos tres hijos. En el sector minero estatal está regulado que las mujeres no pueden ingresar al interior de la mina.

Según la Organización Internacional del Trabajo (OIT), de “los 11,5 a 13 millones de mineros en pequeña escala que hay en el mundo, las mujeres podrían representar de 3,5 a 4 millones. Muchas de ellas con trabajo a tiempo parcial. Otras 1,5 a 2 millones podrían participar indirectamente en esta actividad“.

La OIT explicó que la participación de la mujer es mayor en la minería a pequeña escala. En América del Sur los países que cuentan con el subgénero minero son: Chile, Colombia, Perú, Brasil, Venezuela y Bolivia.

La subida de los precios de los minerales está demandando cada vez más mano laboral, así que varias mujeres se vuelcan a esa actividad y comienzan a trabajar como palliris.

Terra.com.

Portal Minero

Exportará 1 millón de tn de hierro

La siderúrgica india Jindal Steel & Power exportará este año un millón de toneladas de mineral de hierro extraído del Mutún, en la frontera con Brasil, informó una fuente de esa firma.

Comenzaría en marzo. El gerente de Comunicación de Jindal en Bolivia, Eduardo Prudencio, dijo que las exportaciones comenzarán en marzo, tras haber superado las dificultades que frenaron el avance del proyecto para explotar la mina, situada en Puerto Suárez. Esta información fue ratificada por el presidente de la firma, Naveen Jindal, quien llegó hace unos días a Santa Cruz para inaugurar las obras de construcción de las oficinas de la firma en Puerto Suárez, ciudad fronteriza con Brasil, agregó Prudencio. Entre los proyectos para este año, la empresa continuará con las obras de rehabilitación de una carretera de cien kilómetros entre el Mutún y la hidrovía de los ríos Paraguay-Paraná./EFE

Atlas espera una resolución para entregar Karachipampa

La Corporación Minera de Bolivia (Comibol) se encuentra a la espera de un decreto y una resolución que permitan la disolución del contrato con la empresa Atlas Precius Metals y asumir de una vez el proyecto de Karachipampa.

La información fue proporcionada a Página Siete por el abogado de Atlas, Jorge Valle, empresa que también espera la disolución de contrato con el Gobierno por el cual recibirá 750 mil dólares de indemnización.

Valle explicó que Atlas cedió físicamente los predios de Karachipampa al Gobierno el 20 de diciembre de 2010, y que lo único que falta es un documento que establezca que se ha formalizado la entrega, que sería a través de una resolución o un decreto.

“El pago será como reconocimiento a las inversiones que Atlas hizo en la planta, monto que alcanza a 4,5 millones de dólares que no se recuperarán en su totalidad”, señaló el abogado.

A pesar de los conflictos que tuvo la empresa para reactivar la planta, no descarta invertir en el país “en otras condiciones o en otro Gobierno”, que brinde seguridad jurídica a las empresas.

“Lo que han dicho los ejecutivos de Atlas es que no harán un juicio contra el Estado porque piensan volver al país, porque es una empresa netamente metalúrgica y Bolivia es un país minero”, señaló Valle.

Sin embargo, no descartó una lucha judicial para recuperar los 850 mil dólares correspondiente a la boleta de garantía que el Gobierno ejecutó por no haber cumplido con la reactivación de Karachipampa.

El 8 de noviembre del año pasado, el presidente de Comibol, Hugo Miranda, anunció que para la gestión 2011 calcularon invertir entre 17 y 18 millones de dólares para reactivar el complejo. Además anunció que realizarían una auditoría en la planta, para lo cual se destinó unos 3,5 millones de dólares.

Se estima que la metalúrgica entre funcionamiento a mediados de este año.

El viceministro de Desarrollo Productivo Minero, Metalúrgico, Héctor Córdova, anticipó en ese entonces a Página Siete que al hacerse cargo el Gobierno del complejo, invertirá sólo en la planta de ácido sulfúrico, porque las de plomo y plata ya estaban instaladas.

Más de la planta
# Inversiones Según Atlas, sólo en el estudio de factibilidad se invirtió unos 700 mil dólares, en los de ingeniería más de 800 mil dólares, en gastos de personal más de un millón y medio de dólares. Los estudios ambientales costaron 200 mil dólares y reparaciones un millón de dólares.


# Trabajadores El secretario de organización de los trabajadores de la planta aseguró a Página Siete que Atlas cumplió con el aguinaldo y el pago del sueldo de noviembre, pero no les pagaron beneficios sociales a más de 60 obreros que ahora esperan su indemnización y el pago.

miércoles, 19 de enero de 2011

Esperarán leyes sectoriales para la adecuación de las concesiones

Al cierre de actividad regular de la jornada de lunes 6 de diciembre y justo en el plazo que corría, para la migración de concesiones a contratos con el Estado se dictó el Decreto Supremo (D.S.) 0726, promulgado en horas de la noche para que surta efecto a partir de la fecha, retrasando el proceso de adecuación de las concesiones sobre recursos naturales, electricidad, telecomunicaciones y servicios básicos, que en adelante y hasta que se aprueben las normas de cada sector específico se denominarán Autorizaciones Transitorias Especiales.

El D.S. 0726 ya en vigencia, establece en su único artículo, lo siguiente: “A partir de la aprobación del presente decreto, las CONCESIONES MINERAS, las de recursos naturales, electricidad, telecomunicaciones y de servicios básicos otorgadas con anterioridad al 06 de diciembre del 2010, se adecúan al ordenamiento constitucional vigente, transformándose automáticamente en Autorizaciones Transitorias Especiales (ATE) en tanto se realice su migración de acuerdo a la normativa sectorial a emitirse”.

Se entiende por la instrucción contenida en el D.S. pertinente se deberá en adelante esperar – sin fecha fija - la aprobación de los instructivos que se aplicarán en cada sector, proceso que seguramente demorará cierto tiempo sabiéndose que hasta el mismo lunes 6 diciembre, no se había presentado en la Asamblea Constitucional, ningún documento que requiera aprobación, como el caso de las migraciones mineras, que justamente feneció en la fecha de acuerdo a la disposición transitoria octava de la Constitución Política del Estado

De momento, se neutraliza la incertidumbre existente ante un vacío legal para el funcionamiento de las concesiones mineras, pues el D.S. que en realidad se esperaba, aunque también se mencionó la posibilidad de tener una “ley corta” sobre la materia, subsana la deficiencia y será cuestión de algún tiempo más conocer en detalle los instructivos para que cerca de nueve mil concesiones por pertenencia o cuadrícula pasen a la modalidad de contratos.

El ministro del ramo José Pimentel, confirmó que “esas concesiones (9.000) llegaron a su fin en la actividad minera y migrarán a contratos, pero temporalmente son “autorizaciones transitorias especiales” y corresponden absolutamente a todos los sectores mineros, incluyendo el sistema estatal y las cooperativas.

GARANTÍAS

Algo importante en la disposición transitoria y en vigor, es la aclaración que formuló la ministra de Planificación del Desarrollo, Viviana Caro, asegurando que “la aprobación de la norma garantiza los derechos adquiridos de los concesionarios”. Para fundamentar la aclaración, rescatamos también la declaración del Ministro de Autonomías, Carlos Romero quién dijo que “la migración de las concesiones a contratos mineros no significa la pérdida de los derechos adquiridos por los operadores mineros, con el objetivo de evitar futuros avasallamientos”.

Frente a la promulgación del D.S. surgió una primera solicitud oficial, planteada a través del Ministro de Minería y que se originó en el Comité Boliviano de los Productores de Antimonio, cuyo ejecutivo, el industrial minero Mario Mariscal Morales solicita al Gobierno las garantías necesarias y la seguridad jurídica correspondiente para los operadores mineros privados, de manera que sus inversiones, capitales, equipos y maquinarias no aparezcan en riesgo en el periodo que deberá esperarse para que se dicten las normas oficiales. Al contrario apuntó Mariscal Morales, que el sector privado de la minería tiene el objetivo de aumentar los ingresos económicos del país, mediante los aportes impositivos.

En todo caso otros actores de la actividad minera privada, señalan que no debe demorarse mucho tiempo en debatir y consensuar las normas que referidas a la actividad minera deben aplicarse en la anunciada Ley Minera, con el objeto de no mantener “un vacío que además es factor de incertidumbre” en todas las operaciones mineras del país.

Oruro generó Bs. 96 millones por regalías mineras en nueve meses

De acuerdo a la información brindada por el secretario de Minería y Metalurgia de la Gobernación, Walter Morochi, las regalías mineras que generó Oruro, superaron los 96 millones de bolivianos hasta el mes de septiembre de 2010.

A la fecha queda que el Servicio de Impuestos Nacionales (SIN) confirme la cifra de los últimos tres meses de la gestión 2010, para llegar a los 120 millones de bolivianos que, a principio de gestión, se tenía planificado alcanzar.

“Estamos estimando llegar a unos 120 millones de bolivianos, con la minería en su totalidad, contando siempre con la minería estatal, privada y la cooperativizada, estamos aportando con este monto de dinero para que podamos ir a proyectos que requieren nuestras provincias”, sostuvo Morochi.

De acuerdo a la planificación y la inversión de estos recursos, el total de las regalías mineras se divide en un 85 por ciento para la gobernación y un 15 por ciento directamente para los municipios por Impuestos Nacionales.

Estos beneficios son de acuerdo al porcentaje producido, dentro el 15 por ciento, para los municipios productores del Departamento, como Oruro, Dalence, Abaroa y todos los municipios que están involucrados en la producción minera.

Del 85 por ciento restante, aún se reduce un 10 por ciento netamente para prospección y exploración, por parte de la Secretaría de Minería y Metalurgia de la Gobernación.

“La minería trae beneficios al departamento; como secretarios de nuestra gobernación, tenemos el compromiso y la obligación de trabajar en el área productiva”, dijo Morochi.

Para obtener este importante aporte a las regalías mineras, el sector que más aportó es el de la Empresa Minera Huanuni, con más del 60 por ciento, asimismo, el sector privado como la Empresa minera Inti Raymi, y el aporte que realizan, aunque mínimo, de los informales y cooperativistas.

“Hasta fines de enero y principios de febrero, vamos a tener cuantificados los resultados, vamos a tener el porcentaje de aporte que han hecho los sectores mineros al departamento”, finalizó el Secretario de Minería, Walter Morochi.