LEY N° 1020 - Se aprueban los siguientes Contratos Administrativos Mineros suscritos por la Dirección Departamental de Oruro de la AJAM

LEY N° 1020
LEY DE 27 DE DICIEMBRE DE 2017

EVO MORALES AYMA
PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

Por cuanto, la Asamblea Legislativa Plurinacional, ha sancionado la siguiente Ley:

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA PLURINACIONAL,

DECRETA:
ARTÍCULO ÚNICO. (APROBACIÓN DE DIECISIETE (17) CONTRATOS ADMINISTRATIVOS MINEROS).
I. De conformidad con lo establecido en el numeral 12 del Parágrafo I del Artículo 158 de la Constitución Política del Estado, y el Artículo 132 de la Ley N° 535 de 28 de mayo de 2014, de Minería y Metalurgia, se aprueban los siguientes Contratos Administrativos Mineros suscritos por la Dirección Departamental de Oruro de la Autoridad Jurisdiccional Administrativa Minera – AJAM, con los distintos Actores Productivos Mineros, bajo el siguiente detalle:
1. Contrato Administrativo Minero AJAM/DDOR/CAM/00002/2017, suscrito con la EMPRESA UNIPERSONAL CRISTIAN IGNACIO TELLEZ BETANCOURT, correspondiente al área denominada SHAMBALA, con código único 2002138, compuesta por una (1) cuadrícula, ubicada en el Municipio de Caracollo de la Provincia Cercado del Departamento de Oruro.
2. Contrato Administrativo Minero AJAM/DDOR/CAM/00004/2017, suscrito con la EMPRESA UNIPERSONAL CERÁMICA ROJA VIRGEN DE COPACABANA, correspondiente al área denominada CERÁMICA ROJA II, con código único 2001651, compuesta por dieciséis (16) cuadrículas, ubicadas en el Municipio de Caracollo de la Provincia Cercado del Departamento de Oruro.
3. Contrato Administrativo Minero AJAM/DDOR/CAM/00005/2017, suscrito con la EMPRESA KAPARIPIN INVERSIONES S.A., correspondiente al área denominada PARCO, con código único 1003425, compuesta por doce (12) cuadrículas, ubicadas en el Municipio de Challapata de la Provincia Abaroa del Departamento de Oruro.
4. Contrato Administrativo Minero AJAM/DDOR/CAM/00006/2017, suscrito con la EMPRESA UNIPERSONAL CHUQUICHAMBI, correspondiente al área denominada EPIFANIO, con código único 1003406, compuesta por seis (6) cuadrículas, ubicadas en el Municipio de Curahuara de Carangas de la Provincia Sajama del Departamento de Oruro.
5. Contrato Administrativo Minero AJAM/DDOR/CAM/00007/2017, suscrito con la EMPRESA FRITABOL S.R.L., correspondiente al área denominada DON MANUEL, con código único 2001370, compuesta por siete (7) cuadrículas, ubicadas en el Municipio de San Pedro de Totora de la Provincia San Pedro de Totora del Departamento de Oruro.
6. Contrato Administrativo Minero AJAM/DDOR/CAM/00008/2017, suscrito con la EMPRESA FRITABOL S.R.L., correspondiente al área denominada DOÑA FRIDA, con código único 2001372, compuesta por diez (10) cuadrículas, ubicadas en el Municipio de San Pedro de Totora de la Provincia San Pedro de Totora del Departamento de Oruro.
7. Contrato Administrativo Minero AJAM/DDOR/CAM/00009/2017, suscrito con la EMPRESA CONSULTORA RÍOS GONZALES S.R.L., correspondiente al área denominada SANTIAGO APÓSTOL, con código único 1004134, compuesta por cuatro (4) cuadrículas, ubicadas en el Municipio de Caracollo de la Provincia Cercado del Departamento de Oruro.
8. Contrato Administrativo Minero AJAM/DDOR/CAM/00011/2017, suscrito con la EMPRESA INDUSTRIAS DE CERÁMICAS ORURO LIMITADA INCEROR LTDA., correspondiente al área denominada INCEROR 3, con código único 2001862, compuesta por cuatro (4) cuadrículas, ubicadas en el Municipio de Caracollo de la Provincia Cercado del Departamento de Oruro.
9. Contrato Administrativo Minero AJAM/DDOR/CAM/00012/2017, suscrito con la EMPRESA INDUSTRIAS DE CERÁMICAS ORURO LIMITADA INCEROR LTDA., correspondiente al área denominada INCEROR 2, con código único 2001861, compuesta por dos (2) cuadrículas, ubicadas en el Municipio de Caracollo de la Provincia Cercado del Departamento de Oruro.
10. Contrato Administrativo Minero AJAM/DDOR/CAM/00014/2017, suscrito con la EMPRESA UNIPERSONAL EMPRESA MINERA “CAMACHIRI”, correspondiente al área denominada CAMACHIRI, con código único 1002543, compuesta por treinta y un (31) cuadrículas, ubicadas en el Municipio de Caracollo de la Provincia Cercado del Departamento de Oruro.
11. Contrato Administrativo Minero AJAM/DDOR/CAM/00017/2017, suscrito con la EMPRESA UNIPERSONAL “SOFÍA AJHUACHO ANCALLE”, correspondiente al área denominada CHOCAYA, con código único 2001625, compuesta por tres (3) cuadrículas, ubicadas en los Municipios de El Choro y Lago Uru Uru de las Provincias Cercado y Lago Uru Uru del Departamento de Oruro.
12. Contrato Administrativo Minero AJAM/DDOR/CAM/00001/2017, suscrito con la COOPERATIVA MINERA “CHAPI KOLLO” R.L., correspondiente al área denominada CHAPI KOLLO, con código único 2000699, compuesta por dos (2) cuadrículas, ubicadas en el Municipio de Curahuara de Carangas de la Provincia Sajama del Departamento de Oruro.
13. Contrato Administrativo Minero AJAM/DDOR/CAM/00003/2017, suscrito con la COOPERATIVA MINERA “MONSERRAT” LTDA., correspondiente al área denominada MONSERRAT, con código único 1000082, compuesta por diez (10) cuadrículas, ubicadas en los Municipios de Antequera (Bolívar) y Poopó de la Provincia Poopó del Departamento de Oruro.
14. Contrato Administrativo Minero AJAM/DDOR/CAM/00010/2017, suscrito con la COOPERATIVA MULTIACTIVA “VICHULOMA” LTDA., correspondiente al área denominada VICHULOMA, con código único 1002548, compuesta por una (1) cuadrícula, ubicada en el Municipio de Paria de la Provincia Cercado del Departamento de Oruro.
15. Contrato Administrativo Minero AJAM/DDOR/CAM/00013/2017, suscrito con la COOPERATIVA MINERA “SAN MIGUEL DE CHOQUENCAHUA LTDA.”, correspondiente al área denominada GUADALUPE, con código único 1002541, compuesta por cuatro (4) cuadrículas, ubicadas en el Municipio de Santiago de Huari de la Provincia Sebastián Pagador del Departamento de Oruro.
16. Contrato Administrativo Minero AJAM/DDOR/CAM/00015/2017, suscrito con la COOPERATIVA MINERA “SARTAÑANI ATARAQUE” R.L., correspondiente al área denominada ATARAQUE, con código único 1004310, compuesta por veinte (20) cuadrículas, ubicadas en el Municipio de Caracollo de la Provincia Cercado del Departamento de Oruro.
17. Contrato Administrativo Minero AJAM/DDOR/CAM/00016/2017, suscrito con la COOPERATIVA MINERA “CALA CALA” LTDA., correspondiente al área denominada CALA CALA, con código único 1000047, compuesta por dos (2) cuadrículas, ubicadas en el Municipio de Paria de la Provincia Cercado del Departamento de Oruro.
II. Las características y datos técnicos de las áreas mineras y los respectivos contratos previstos en el Parágrafo precedente, se encuentran detallados en el Anexo adjunto a la presente norma.
Remítase al Órgano Ejecutivo para fines constitucionales.
Es dada en la Sala de Sesiones de la Asamblea Legislativa Plurinacional, a los quince días del mes de diciembre del año dos mil diecisiete.
Fdo. César Milciades Peñaloza Avilés, Lilly Gabriela Montaño Viaña, Patricia M. Gómez Andrade, María Argene Simoni Cuellar, Gonzalo Aguilar Ayma, Sebastián Texeira Rojas.
Por tanto, la promulgo para que se tenga y cumpla como Ley del Estado Plurinacional de Bolivia.
Palacio de Gobierno de la ciudad de La Paz, a los veintisiete días del mes de diciembre del año dos mil diecisiete.
FDO. EVO MORALES AYMA, René Martínez Callahuanca, Mario Alberto Guillén Suárez, Felix Cesar Navarro Miranda, Héctor Andrés Hinojosa Rodríguez, Carlos Rene Ortuño Yañez.

ANEXO
CUADRO DE ÁREAS MINERAS DE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS MINEROS
AUTORIDAD JURISDICCIONAL ADMINISTRATIVA MINERA DIRECCIÓN DEPARTAMENTAL ORURO
N°	N° CONTRATO ADMINISTRATIVO MINERO	CÓDIGO ÚNICO	DENOMINACIÓN DE ÁREA MINERA	APM SOLICITANTE	UBICACIÓN			CANTIDAD DE CUADRÍCULAS ASIGNADAS
					MUNICIPIO	PROVINCIA	DEPARTAMENTO
TIPO DE APM SOLICITANTE: INDUSTRIA MINERA PRIVADA
1	Contrato Administrativo Minero N° AJAM/DDOR/CAM/00002/2017	2002138	SHAMBALA	CRISTIAN IGNACIO TELLEZ BETANCOURT	CARACOLLO	CERCADO	ORURO	1
2	Contrato Administrativo Minero N° AJAM/DDOR/CAM/00004/2017	2001651	CERAMICA ROJA II	CERAMICA ROJA "VIRGEN DE COPACABANA"	CARACOLLO	CERCADO	ORURO	16
3	Contrato Administrativo Minero N° AJAM/DDOR/CAM/00005/2017	1003425	PARCO	KAPARIPIN INVERSIONES S.A.	CHALLAPATA	ABAROA	ORURO	12
4	Contrato Administrativo Minero N° AJAM/DDOR/CAM/00006/2017	1003406	EPIFANIO	CHUQUICHAMBI	CURAHUARA DE CARANGAS	SAJAMA	ORURO	6
5	Contrato Administrativo Minero N° AJAM/DDOR/CAM/00007/2017	2001370	DON MANUEL	FRITABOL S.R.L.	SAN PEDRO DE TOTORA	SAN PEDRO DE TOTORA	ORURO	7
6	Contrato Administrativo Minero N° AJAM/DDOR/CAM/00008/2017	2001372	DOÑA FRIDA	FRITABOL S.R.L.	SAN PEDRO DE TOTORA	SAN PEDRO DE TOTORA	ORURO	10
7	Contrato Administrativo Minero N° AJAM/DDOR/CAM/00009/2017	1004134	SANTIAGO APOSTOL	CONSULTORA RIOS GONZALES S.R.L.	CARACOLLO	CERCADO	ORURO	4
8	Contrato Administrativo Minero N° AJAM/DDOR/CAM/00011/2017	2001862	INCEROR 3	INDUSTRIAS DE CERAMICAS ORURO LIMITADA INCEROR LTDA.	CARACOLLO	CERCADO	ORURO	4
9	Contrato Administrativo Minero N° AJAM/DDOR/CAM/00012/2017	2001861	INCEROR 2	INDUSTRIAS DE CERAMICAS ORURO LIMITADA INCEROR LTDA.	CARACOLLO	CERCADO	ORURO	2
10	Contrato Administrativo Minero N° AJAM/DDOR/CAM/00014/2017	1002543	CAMACHIRI	EMPRESA MINERA "CAMACHIRI"	CARACOLLO	CERCADO	ORURO	31
11	Contrato Administrativo Minero N° AJAM/DDOR/CAM/00017/2017	2001625	CHOCAYA	SOFIA AJHUACHO ANCALLE	EL CHORO, LAGO URU URU	CERCADO, LAGO URU URU	LAGO, ORURO	3
TIPO DE APM SOLICITANTE: COOPERATIVAS MINERAS
12	Contrato Administrativo Minero N° AJAM/DDOR/CAM/00001/2017	2000699	CHAPI KOLLO	COOPERATIVA MINERA CHAPI KOLLO R.L.	CURAHUARA DE CARANGAS	SAJAMA	ORURO	2
13	Contrato Administrativo Minero N° AJAM/DDOR/CAM/00003/2017	1000082	MONSERRAT	COOPERATIVA MINERA "MONSERRAT" LTDA.	ANTEQUERA (BOLIVAR), POOPÓ	POOPO	ORURO	10
14	Contrato Administrativo Minero N° AJAM/DDOR/CAM/00010/2017	1002548	VICHULOMA	COOPERATIVA MULTIACTIVA VICHULOMA LTDA.	PARIA	CERCADO	ORURO	1
15	Contrato Administrativo Minero N° AJAM/DDOR/CAM/00013/2017	1002541	GUADALUPE	COOPERATIVA MINERA SAN MIGUEL DE CHOQUENCAHUA LTDA.	SANTIAGO DE HUARI	SEBASTIAN PAGADOR	ORURO	4
16	Contrato Administrativo Minero N° AJAM/DDOR/CAM/00015/2017	1004310	ATARAQUE	COOPERATIVA MINERA "SARTAÑANI ATARAQUE" R.L.	CARACOLLO	CERCADO	ORURO	20
17	Contrato Administrativo Minero N° AJAM/DDOR/CAM/00016/2017	1000047	CALA CALA	COOPERATIVA MINERA "CALA CALA" LTDA.